[ESP]
Desde “Colaboratorio de relatos” #HackMito recorremos los bordes entre lo análogo y lo digital, buscando la poética del código, hackeando mitos e imaginarios.
En este proceso nos hemos propuesto generar un prototipo, la versión beta de un WikiFanzine, que es por una parte un soporte físico, una compilación, un seriado de pequeñas auto-publicaciones reproducida en fotocopiadoras, impresoras y de libre descarga en la red; generadas durante Interactivos?’13 Herramientas para un mundo legible y editable.
Pequeñas ediciones impresas, puertas abiertas que hacen memorables desde lo mínimo las ideas compartidas.
WikiFanzine es a la vez una metodología, un espacio de trabajo colaborativo, una compilación editada por múltiples colaboradoras, trabajando desde la narrativa, la gráfica y lo transmedia para des-codificar el universo de lo “open source” generando soportes que viajen de la red al papel y viceversa.
WikiFanzine es una forma para que todas podamos crear, editar, modificar y aportar conocimientos de una forma fácil, rápida, permitiendo registrar la diferencia, las dudas y las búquedas desde las capacidades y deseos individuales volcadas a un prototipado colaborativo.
[ENG]
Departing from “Colaboratorio de relatos” #HackMito we enter an unknown territory. A place in the border between the analogue and the digital, where we explore code from a poetic perspective, hacking myths and the collective imaginary.
In the process we have proposed ourselves to come up with a prototype, the beta version of a WikiFanzine. A WikiFanzine is, on one hand, a physical object, a compilation, a series of small self-published fanzines, easily reproduced with a photocopier or a printer and freely downloadable online. These small publications, produced in the context of Interactivos?’13, Tools for a read-write world, will function as an open door into a culture of shared ideas and knowledge.
WikiFanzine is both a methodology, a collaborative workspace and a compilation edited by multiple people. It will use narrative, graphics and transmedia as a way to decode the universe of Free Software and Free Culture generating objects that can go be spread and interchange using a digital network and a physical one.
WikiFanzine is a medium that will allow anyone to create, edit, modify and re-distribute knowledge in an easy and quick way. It will integrate a mechanism to track the revision history, discussion and searches, build with basis in our individual desires and materialized in a collaborative prototype.
hackmito 